FC2ブログ
ホーム  > スポンサー広告 > やっぱり詰んだw > 雑記 > やっぱり詰んだw

スポンサーサイト

--/--/--(--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Category:スポンサー広告

CM×  TB×

やっぱり詰んだw

2011/03/31(Thu)

前回の日記で書いた"steamに登録した、既に使えないアドレスの変更"についでですが、
やっぱり詰みましたw

こっちは「英語苦手なんでサーセン」っていう前置きをしてメール送ったにも関わらず
嫌がらせの様な長文(もちろん英語)で返信が来ましたよ^^

まぁでも読まなきゃ始まらないので、萎える気持ちを奮い立たせて読解しました。

つーか最初にチラッと単語拾ってっただけでもある程度何書いてあるかわかっちゃったんですけどね。
送った時に予想した通りの文章でしたわ。

・クレカ使ってんならクレカ情報晒せ
・PayPal使ったならコード晒せ
・パッケ買ったならCDKey晒せ

ってね。いやいや、全部プレゼントなんだけどどうしたらいいの?って感じ。

そうやって返信したいんだけど、最初は人様のサイトにあったテンプレをコピペして送っただけだし、
返信となると一から文章起こさないといけない訳で。
俺の英語力じゃどういう風に書いて送ったらいいのか皆目検討もつかん・・・


誰か英語出来る人ヘルプミー!!!!^^^^^^^^^^

Category:雑記

CM(0TB(0

コメントの投稿

コメントの投稿
装飾
非公開コメント


トラックバック

トラックバックURL


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。